Doshisha University
  1. 国际交流学院首页
  2.  > 日语专业

日语专业

以外国留学生为对象,
以理解日本文化和掌握高水平的日语为目标

本专业以外国留学生为对象招收。1、2年级采取小班授课制,重点掌握实用的日语交际能力。日语专业最大的特点是替代其他专业的Study Abroad(海外留学)而专门开设了日本文化专题讨论、日本社会体验、实习等专题讨论、实践性的课程。实习课是走出教室,通过亲身体验日本的文化、社会,以进一步培养日语的实战能力,加深对日本的了解。此外,专题谈论科主要是加强专业知识,培养研究能力。目标是成为日语专家。在毕业前争取达到以下任一资格考试所要求的级别:
日语实用考试(J考试) 准A级水平
B商务日语能力考试(B考试) J1级水平

四年课程设置示意图

四年课程设置示意图

课程示例

口译理论与实践1

口译工作者是让使用不同语言的人之间能够相互交流、进行沟通的协调员(facilitator)。为此,除了对其使用语言的表达能力有所要求以外,还要求对双方语言的文化背景有一定的了解。以汉语为母语的学生和以韩语为母语的学生,为了能够进行“汉日互译”和“韩日互译”,要学习有关的基础理论并进行实践,同时还要提高日语的表达能力。
课程示例
.